Gå til indhold
trykr.
Guide

Sådan laver du en trykklar fil

Seks ting afgør, om din fil bliver trykt, som du forventer. Her er de vist og forklaret – og når du uploader din fil, tjekkes den automatisk for de tekniske fejl.

De seks krav

Krav Hvorfor
Filtype PDF Helst PDF/X-4, som de fleste designprogrammer kan eksportere.
Beskæring 3 mm Baggrunde, der går ud til kanten, fortsætter 3 mm ud over formatet. Storformat kan have et andet krav – det står på produktet.
Sikker zone 3–5 mm Tekst og logoer holder sig 3–5 mm inde fra skærelinjen.
Opløsning 300 dpi I den størrelse, billedet trykkes. Storformat, der ses på afstand: 100–150 dpi.
Farver CMYK Tryk bruger fire farver. RGB konverteres automatisk, men klare farver bliver mattere.
Skrifttyper Indlejret Eller konverteret til kurver – ellers kan teksten blive vist i en anden skrift.

Tip: Hent skabelonen på produktsiden – så har du det rigtige format med beskæring, sikker zone og evt. fals og ryg fra start.

Beskæring og sikker zone

Tryksager trykkes på større ark og skæres bagefter. Skæringen kan flytte sig en smule – derfor skal baggrunde gå 3 mm ud over kanten, og vigtig tekst holde sig lidt inde.

✕Uden beskæring Baggrunden stopper ved skærelinjen – en lille forskydning giver en hvid kant.
✓Med 3 mm beskæring Baggrunden fortsætter ud over skærelinjen – kanten bliver ren.
✕Tekst helt ude ved kanten Teksten bliver skåret over. Hold den 3–5 mm inde – i den sikre zone.
Stiplet sort: skærelinjen · stiplet blå: sikker zone. Forskydningen er overdrevet, så den kan ses – i virkeligheden er den lille, men nok til at ses på en kant.

Opløsning: hvor stort kan billedet trykkes?

Opløsningen afhænger af to ting: hvor mange pixels billedet har, og hvor stort det trykkes. Det samme billede kan være skarpt på et postkort og sløret på en plakat. Prøv selv:

Billedets bredde i pixels
px
Se det i billedets egenskaber – eller i Photoshop under Billedstørrelse.
Bredde i tryk
Hvor bredt billedet bliver på papiret – ikke nødvendigvis hele formatet.
Dit billede · 206 dpi
300 dpi
Opløsning i tryk 206 dpi

✓ Godt nok til de fleste tryksager – skarpest ved 300 dpi.

Skarpt (300 dpi)
op til 10,2 cm bredt
Grænsen (150 dpi)
op til 20,3 cm bredt
Forhåndsvisningen er forstørret, så forskellen kan ses. Et billede kan ikke gøres skarpere ved at skalere det op i et program – pixlerne skal være der fra start.

Tip: Billeder fra en hjemmeside eller sociale medier er næsten altid for små til tryk. Bed om originalen fra fotografen – eller brug billedbankens største størrelse.

Farver og sort tekst

En skærm lyser med rødt, grønt og blåt lys (RGB). En trykmaskine lægger fire farver på papiret: cyan, magenta, gul og sort (CMYK). Nogle skærmfarver kan ikke trykkes – især klare grønne, blå og orange nuancer.

Klare skærmfarver bliver mattere i tryk

Øverst: skærm (RGB)Nederst: tryk (CMYK, ca.)

Farver i RGB konverteres automatisk til CMYK, når du uploader. Vil du selv styre resultatet, så arbejd i CMYK fra start – og husk, at en skærm aldrig viser tryk helt præcist.

Lille tekst: 100 % sort

De fire farver trykkes oven på hinanden og kan ligge en anelse forskudt. På små tekster og tynde streger ses det som en farvet, uskarp kant – her forstørret.

Skrifttyper og tynde streger

Skrifttyper skal indlejres

Uden indlejrede skrifttyper kan teksten blive vist i en helt anden skrift – og løbe ud over kanten. Vores filtjek melder det som en fejl – gem PDF’en igen med skrifterne indlejret, eller konvertér teksten til kurver.

Streger mindst 0,25 pt

Tyndere streger end 0,25 pt kan forsvinde eller blive ujævne i trykket. Det gælder også tynde rammer og skrift med meget fine streger – især i hvidt på en mørk baggrund.

Stregerne er vist forstørret.

Folie, spot-UV og stansning

Effekter trykkes ikke med farver. De markeres i filen med en spotfarve på et lag for sig – og spotfarvens navn fortæller trykkeriet, hvad der skal ske.

  1. 1 Opret spotfarven En ny farveprøve af typen spotfarve med præcis navnet fra produktsiden, fx »Scodix Foil Gold«. Farven på skærmen er ligegyldig – vælg noget, der springer i øjnene.
  2. 2 Nyt lag øverst Læg det, der skal have effekten, på et lag for sig øverst i filen – i 100 % af spotfarven.
  3. 3 Sæt det på overprint Sæt fyldet til overprint (Attributter → Overprint fyld), så trykket under ikke slås ud.
  4. 4 Hold reglerne Ingen beskæring på effekten, mindst 1 mm fra skære- og falselinjer, folie på højst 25 % af fladen og tekst i folie mindst 15 pt.
  5. 5 Gem som PDF PDF/X-4 bevarer spotfarven. Mangler laget, melder vores filtjek fejl, når du uploader.
Spot-UV, stansning, perforering og rillelinjer laves på samme måde – med deres eget spotfarvenavn og egne regler, som står på produktsiden.
Effekt Spotfarve
Spot-UV (3D-lak) Scodix Sense 40
Spot-UV (flad lak) Scodix Spot
Guldfolie Scodix Foil Gold
Sølvfolie Scodix Foil Silver
Kobberfolie Scodix Foil Copper
Rosé-folie Scodix Foil Rose
Regnbuefolie Scodix Foil Rainbow
Glimmerfolie Scodix Foil Glitter
Perforering Perforation
Rillelinjer Creasing
Huller Drilling
Nummerering (startnummer og placering) Numbering
Konturskæring Thrucut
Hvidt underlag White
Skærelinjer Kisscut

Tip: Huller i skilte og andre plader tegnes som streger i Thrucut, ikke med Drilling. Canva og Word kan ikke lave spotfarver – brug InDesign, Illustrator eller Affinity. Spotfarvefilen kan importeres i InDesign og Illustrator; i Affinity opretter du spotfarverne selv med navnene fra listen.

Hent spotfarverne (.ase) → Sådan laver du en skærelinje til skilte →

Det tjekker vi automatisk

Du kan uploade filen, når du bestiller – eller bagefter fra din ordre, inden fristen. Filen tjekkes med det samme, når du uploader den, og du ser resultatet, før den sendes til tryk. Er der fejl eller bemærkninger, kan du uploade en ny fil – eller godkende filen, som den er, ved at sætte flueben. Så er det dit ansvar, at den er trykklar.

Tjek Resultat Hvad du ser
Antal sider Fejl Hvis filen har et andet antal sider end det, du har bestilt.
Format Fejl Hvis siderne har en anden størrelse – og en bemærkning, hvis de bare er liggende i stedet for stående.
Skrifttyper Fejl Hvis en skrift ikke er indlejret.
Efterbehandling Fejl Hvis laget til fx folie, lak eller stansning mangler – eller der er en spotfarve, der ikke hører til ordren.
Beskæring Bemærkning Hvis filen mangler beskæring.
Opløsning Bemærkning Hvis et billede er under 150 ppi.
Farver Rettes automatisk RGB konverteres til CMYK.

Tip: Filtjekket ser på det tekniske – ikke på indholdet. Stavefejl, tekst tæt på kanten og farver, der ser anderledes ud på skærmen, er dit ansvar. Læs korrektur, før du uploader.

Sådan eksporterer du

Menunavnene er fra programmernes engelske udgaver.

Canva

1:
File → Settings → Show print bleed, så du kan lægge baggrunde helt ud.
2:
Share → Download → PDF Print.
3:
Sæt flueben i Crop marks and bleed.
4:
Vælg CMYK under Color profile, hvis du har Canva Pro – ellers konverterer vi automatisk.

Adobe InDesign

1:
File → Document Setup: Bleed 3 mm hele vejen rundt.
2:
File → Export → Adobe PDF (Print).
3:
Adobe PDF Preset: PDF/X-4:2008.
4:
Marks and Bleeds: sæt flueben i Use Document Bleed Settings.

Adobe Illustrator

1:
Tegnebrættet (artboard) er formatet – File → Document Setup: Bleed 3 mm.
2:
File → Save As → Adobe PDF.
3:
Adobe PDF Preset: PDF/X-4:2008.
4:
Marks and Bleeds: sæt flueben i Use Document Bleed Settings.

Affinity Publisher og Designer

1:
Document Setup: Bleed 3 mm.
2:
File → Export → PDF.
3:
Preset: PDF (for print) eller PDF/X-4.
4:
Sæt flueben i Include bleed.

Word og PowerPoint

Vælg Save As → PDF. Word og PowerPoint kan ikke lave beskæring – så lad ikke baggrunde gå helt ud til kanten. Skal de det, så brug et designprogram eller Canva.

De hyppigste fejl

Mangler beskæring

Baggrunden stopper præcis ved kanten, og der kommer en tynd hvid stribe efter skæring.

Billeder fra hjemmesiden

De er næsten altid for små til tryk og bliver slørede.

Lille tekst i flere farver

Små tekster skal være 100 % sort – ellers bliver kanterne utydelige.

Meget tynde streger

Streger under 0,25 pt kan forsvinde i trykket.

Forkert antal sider

Forside og bagside skal ligge som to sider i samme PDF.

Bøger og hæfter

Ryg, omslag og sidetal har deres egne regler.

Læs guiden Bøger og hæfter

Flere guides

Klar til at bestille?

Se prisen og leveringsdatoen med det samme – din fil tjekkes automatisk, når du uploader den.

Se produkterne