Guide

Sådan laver du en trykklar fil

Seks ting afgør, om din fil bliver trykt, som du forventer. Her er de forklaret kort – og er du i tvivl, så send filen, så kigger vi på den.

Den lyserøde kant er beskæringen, som skæres væk. Den stiplede linje er den sikre zone, som al vigtig tekst skal holde sig inden for.

Filtype PDF: Gem som PDF i højeste kvalitet – helst PDF/X-4, som de fleste designprogrammer kan eksportere. Word-, PowerPoint- og billedfiler kan ofte bruges, men giver en større risiko for fejl.
Beskæring 3 mm: Baggrunde og billeder, der skal gå helt ud til kanten, skal fortsætte 3 mm ud over formatet. Så bliver der ingen hvid kant, når arket skæres. Til storformat som roll-ups og bannere kan kravet være et andet – det oplyser vi for dit produkt.
Sikker zone 3–5 mm: Hold tekst, logoer og andet vigtigt mindst 3–5 mm inde fra skærelinjen. Skæringen kan flytte sig en smule, og elementer helt ude ved kanten kan blive skåret over.
Opløsning 300 dpi: Billeder skal have en opløsning på mindst 300 dpi i den størrelse, de trykkes i. Til storformat, der ses på afstand, er 100–150 dpi som regel nok.
Farver CMYK: Trykmaskiner trykker med fire farver: cyan, magenta, gul og sort. Skærme viser RGB-farver, som ikke alle kan gengives i tryk – især klare grønne, blå og orange nuancer kan blive mattere.
Skrifttyper Indlejret: Indlejr skrifttyperne i PDF’en, eller konvertér teksten til kurver. Ellers kan teksten blive vist med en anden skrift.

De hyppigste fejl

Mangler beskæring Baggrunden stopper præcis ved kanten, og der kommer en tynd hvid stribe efter skæring.

Billeder fra hjemmesiden Billeder hentet fra en hjemmeside eller sociale medier er næsten altid for små til tryk og bliver slørede.

Lille tekst i flere farver Små tekster bør være 100 % sort og ikke sat sammen af flere farver – ellers kan de se uskarpe ud.

Meget tynde streger Streger tyndere end 0,25 punkt kan forsvinde i trykket.

Forkert antal sider Forside og bagside skal ligge som to sider i samme PDF – og en brochure skal have et sidetal, der kan deles med fire.

Sådan eksporterer du

Canva

Download designet som PDF til udskrivning (på engelsk: PDF Print), og slå beskæringsmærker og beskæring til. Vælg CMYK, hvis muligheden findes.

Adobe InDesign og Illustrator

Sæt 3 mm beskæring i dokumentet, og eksportér som Adobe PDF med forudindstillingen PDF/X-4. Husk at medtage beskæring ved eksport.

Word og PowerPoint

Vælg Gem som → PDF og "Standard (udgivelse online og udskrivning)". Word kan ikke lave beskæring, så lad være med at lade baggrunde gå ud til kanten – eller send filen, så hjælper vi.

Klar med filen – eller næsten?

Fortæl os, hvad du skal bruge. Det tager et par minutter og forpligter dig ikke til noget.

Send forespørgsel